Tens un AMIC

You've Got a Friend (Carole King). EMI Music Publishing Spain

You've Got a Friend, de la nord-americana Carole King, és per mèrits propis un dels grans himnes solidaris del pop. King la va incloure en l'àlbum Tapestry, del 1971, un dels discos més venuts de la història de la música, que va convertir la seva autora en un dels nous valors de la música popular nord-americana de la dècada dels setanta. La força de les seves cançons s'ha mantingut viva fins a l'actualitat. Els Gossos interpreten l'única versió autoritzada, fins avui, en català.


TENS UN AMIC (Gossos)

Si et sents trist i embullat
i necessites una mà,
si les coses, les coses no et roden bé,
tanca els ulls i pensa en mi
que prest seré aqui
com un raig de llum,
dins la teva foscor

Digues sols el meu nom,
i on se vulgui que estigui vindré de seguida
a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tan sols has de fer, dir-ho, i vindré de cop,
saps cert
que tens un amic, tens un amic....

Si la boira t'enrevolta,
i els núvols tapen el cel,
si un vent fred del nord sembla gelar-te el cor
tanca els ulls i pensa amb mi
que prest seré aquí,
tocant la porta a punt d'entrar...

Es esperançador saber que tens amics,
la gent sol ser indiferent
quan sofreixes, t'ignoren
no perdis mai el coratge
no et desanimis....